Публикации

В 2015-2016 гг. преподаватели кафедры иностранных языков подготовили следующие публикации:

 

Попова Е.П.

Обучение критическому мышлению как новая компонента в современном российском образовании. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 4. РГУП, 2015

 

Обучение критическому мышлению как новая компонента в современном российском образовании. // European Social Science Journal // Европейский журнал социальных наук, №1, 2016 (в соавт. с Клепальченко И.А.)

 

Карева А.Л.

Методические рекомендации по подготовке и проведению презентаций. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 4. РГУП, 2015

 

Парфененко Е.Н.

О некоторых аспектах обучения чтению на английском языке студентов юридических вузов. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 4. РГУП, 2015

 

Булановская Н.А.

О некоторых аспектах обучения английскому языку для академических целей (на примере использования учебного пособия “IELTS Introduction”). // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 4. РГУП, 2015

 

Зеленова И.А.

Обучение грамматике и лексике английского языка с использованием аудиокниг и книг для чтения. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 5. РГУП, 2016

 

Микаелова К.В.

Проблема организации самостоятельной работы студентов и пути ее оптимизации. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 4. РГУП, 2015

 

Практические советы по подготовке и проведению презентации на английском языке для студентов первого курса факультета непрерывного образования. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 5. РГУП, 2016

 

Рузаева И.Ф.

Практические советы по подготовке и проведению презентации на английском языке для студентов первого курса факультета непрерывного образования. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 5. РГУП, 2016

 

Бокарева С.В.

Деловые игры на занятиях по иностранному языку для обучения языку делового общения. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 5. РГУП, 2016

 

Кононова Н.А.

Использование метода проектов как одного из способов формирования мотивации к изучению английского языка. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 5. РГУП, 2016

 

Белозеров Г.Д.

Кризис толерантности: мифы и реальности. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 5. РГУП, 2016

 

Булановская Т.А.

Из опыта работы тьютора (сопровождающего группы студентов факультета непрерывного образования РГУП во время прохождения языковой практики в Центре изучения английского языка Королевского Колледжа Лондонского Университета). // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 5. РГУП, 2016 (в соавт. с Космыниной Н.М.)

 

Практикум по домашнему чтению для студентов ФНО «Упражнения к книге Дж. Гришема Theodore Boone: Kid Lawyer.» Информационно-образовательный портал ФГБОУВО «Российский государственный  университет правосудия», 2015 (в соавт. с Клепальченко И.А.)

 

 

Космынина Н.М.

Из опыта работы тьютора (сопровождающего группы студентов факультета непрерывного образования РГУП во время прохождения языковой практики в Центре изучения английского языка Королевского Колледжа Лондонского Университета). // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 5. РГУП, 2016) (в соавт. с Булановской Т.А.)

 

Базилевская Е.М.

Две недели в древнем Кембридже (аналитические заметки сопровождающего студенческой группы). // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 5. РГУП, 2016

 

Салмина Е.А.

Типология прогностических текстов. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 5. РГУП, 2016

 

Вэскер А.Б.

Эффект Моцарта (о функциональном использовании музыки в процессе режиссуры урока и сценического действия). // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 4. РГУП, 2015

 

Белова М.А.

Современные модели ускоренной программы обучения. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 4.  РГУП, 2015

 

Куракина С.Н.

Некоторые философские проблемы языка права в исследованиях XX века. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 4. РГУП, 2015

 

Принцип концептуальной автономии как источник создания новой терминологической системы Европейского союза. // Инновации в преподавании иностранных языков студентам-юристам: материалы Междунар. научн.-практ. конф.  ВГУЮ (РПА Минюста России). – М.: ВГУ (РПА Минюста России), 2015

 

Филиппова Е.В.

Омонимия как случай распада полисемии (на примере юридического термина COURT). // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 4. РГУП, 2015

 

Детерминологизация слов специальной лексики как источник пополнения словарного состава языка (на примере английских медицинских терминов). //  Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 5. РГУП, 2016

 

Новикова М.Г.

Комплексная характеристика высказывания в художественном тексте. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 4. РГУП, 2015

 

Роль итеративной модели понимания в процессе перевода: начало анализа. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 5. РГУП, 2016

 

Сущностные характеристики художественного дискурса. // European Social Science Journal // Общественные науки, №6, 2015 (в соавт. с Клепальченко И.А.)

 

О функциях итеративной модели понимания в процессе перевода // Инновации в преподавании иностранных языков студентам-юристам: материалы Междунар. научн.-практ. конф.  ВГУЮ (РПА Минюста России). – М. : ВГУЮ (РПА Минюста России), 2015 (0,4 п.л.)

 

Рабочая тетрадь по дисциплине «Иностранный язык для студентов юридических специальностей». Информационно-образовательный портал ФГБОУВО «Российский государственный  университет правосудия», 2016 (в соавт. с Клепальченко И.А.)

 

Рабочая тетрадь по дисциплине «Иностранный язык для академических целей». Информационно-образовательный портал ФГБОУВО «Российский государственный университет правосудия», 2016 (в соавт. с Клепальченко И.А.)

 

 

Клепальченко И.А.

Сущностные характеристики художественного дискурса. // European Social Science Journal // Общественные науки, №6, 2015 (в соавт. с Новиковой М.Г.)

 

Обучение критическому мышлению как новая компонента в современном российском образовании. // European Social Science Journal // Европейский журнал социальных наук, №1, 2016 (в соавт. с Поповой Е.П.)

 

Практикум по домашнему чтению для студентов ФНО «Упражнения к книге Дж. Гришема Theodore Boone: Kid Lawyer.» Информационно-образовательный портал ФГБОУВО «Российский государственный  университет правосудия», 2015 (в соавт. с Булановской Т.А.)

 

Рабочая тетрадь по дисциплине «Иностранный язык для студентов юридических специальностей». Информационно-образовательный портал ФГБОУВО «Российский государственный  университет правосудия», 2016 (в соавт. с Новиковой М.Г.)

 

Рабочая тетрадь по дисциплине «Иностранный язык для академических целей». Информационно-образовательный портал ФГБОУВО «Российский государственный университет правосудия», 2016 (в соавт. с Новиковой М.Г.)

 

Украинец И.А.

Проблемы повышения эффективности применения коммуникативной методики в преподавании английского языка студентам юридического факультета. // Сб. «Организация учебной и воспитательной работы в вузе». Вып. 4. РГУП, 2015

 

Учебно-методическое пособие «Иностранный язык (английский)  в профессиональной деятельности». Магистерская программа «Налоговое консультирование». М.: Российский государственный университет правосудия, 2015

 

Калужская И.А.

ABBYY Lingvo Live. Кроссплатформенный социальный сервис с бесплатным онлайн-доступом. М., 2015 (англо-русская база данных - в соавт.)